§A·|¯h©ó©b©R¶Ü¡H

§@ªÌ:½²¨Øªâ
8/1/2007


§Ú­Ì¨C¤Ñ³£­n¹B§@¤@°ï¦­¸Ó§¹¦¨ªº³d¥ô¡A©P±Û©ó¤W¯Z¡B®a®x¡B¥ð¶~¬¡°Ê©M¤H»ÚÃö«Yªº¤£¦P¼h­±¡A¦£±o¹Î¹ÎÂà¡A«ç¯à¤£ºë¯«ºò±i©O¡H½Ð°Ý§A¥H¤Uªº±¡ªp¡A´¿§_µo¥Í¦b§A¨­¤W¡G

  1. §A´¿¸g¤@Ãä¬Ý«Ä¤lªº²yÁÉ¡A¤@Ãä¦b³õ¥~¥Î¦æ°Ê¹q¸Ü½Í¤½¨Æ¶Ü¡H
  2. ¤U¯Z¦^¨ì®a®É¡A§Aªº°t°¸¨ÓÀ³ªù¡A§A¬°¤F­n§Q¥Î®É¶¡»P¥L¦³ÂI·¾³q¡A½Ð¥L¸òµÛ§A¥h±¾¥~¦ç¡A©ñ¦n¶R¦^®aªºÂø³f¡A´«¬ï«KªA¡A©ÎªÌ¤@­±©î«H¤@­±½Í¸Ü¡H
  3. ¨ä¥L¤H³£¤w¶i¤J¹Ú¶m¡A§A¿W¦Û¤@¤H¡A¤@Ãä¦bµ¥°®¦ç¾÷§¹¦¨°®¦ç¹Lµ{¡A¤@Ãä¦b¦^Âйq¤l¶l¥ó¡AÁÙ­n±iµÛ¦Õ¦·¦bÅ¥¹qµøªº©]½Í¸`¥Ø¡C
  4. §A´¿§_¦bÆ[¬Ý¨º«Oµý®ÄªG¶W¨ôªº°·¬ü¼s§i¡A¦P®É¡A¤ß¤¤«o°ø·QµÛ¦Y¨Ç¥©§J¤O©M¤g¨§¤ù¡H
  5. ´¿§_¦b»°¦^®a­nÆ[¬Ý¹qµøÂ༽ªºÄx²yÁÉ¡A¤@¶iªù´N·Q°_§â­«­nªº¤å¥ó§Ñ¤F¡A¤S­n¶]¦^¤½¥q©O¡Hµ¥§A¦A¦^¨ì®a¤¤®É¡A«oµo²{§A­è¿ù¹L¤F¤@³õ³Ìº}«Gªº¤@¥M¡A¦Ó¨º«ê«ê¬O§A³Ì·Rªº²y¶¤­èűoªº¡C

¦pªG§A¹ï¥H¤W°ÝÃDªºµª®×¦³¨Ç¬OªÖ©wªº¸Ü¡A¨º»ò§Aªº¥Í¬¡¤j·§»Ý­n¬YºØµ{«×ªº¥­¿Å¡C¨C¤H³£­n­±¹ï¥Í¬¡¤W©Î¤½©Î¨p¦U¼h­±ªº°ÝÃD¡A³£±o­nºÞ²z¦n®É¶¡¡A§A¥i¥H­É§U©ó®ÑÄy¡B½Òµ{©Î±M®aÅU°Ý¡C

¤£¦Pªº¬O²{¦bªº®É¥N¡A®ø®§¶Ç»¼¨³³t¦Ó¥BÀW²v¤S¹³¤õ½b¤@¼ËÀWÁc¡A¨Ï§Ú­Ì¶W¦£¸Lªº¡C°²¦p§Ú¦P®É¨S¦³¤Q¥ó¨Æ­n°µ¡A§Ú´N¦n¹³¨S¦³¤°»ò®Ä²v¡A©Ò¥H§Ú·Q³o¬O¤@­Ó¤ß²zªº»Ùê¡A¬O­Ó³´¨À¡A¹GµÛ§Ú­Ìºë¯h¤OºÜ¡C¡u·sÄR¤H¡vºô¸ôÂø»xªº¯S¬ù§@®a¡A¸¯³Õ¹ê Dr. Bruce Gordon¬O¥[®³¤j¾Ç¶é¶Ç¹D·|¸ê²`ªºÅU°Ý¡A¥L©M©d¤lÂL©g¸g±`¦b FamilyLife Marriage Conferences¾á¥ôÁ¿­û¡C¥L­Ì±Mºë¤_À°§U­Ó¤H©M¾÷ºcµo´§¹Î¶¤¤Î»â¾ÉÁZ®Ä¡A´£¿ô¥i¯à¾É­P§Ú­Ì¯h©ó©b©Rªº¤C­Ó³´¨À¡A­Õ­Y¹ï§A¦³À°§U¡AÅwªï±Ä¥Î¡C

1. §Ú­Ì»Ý­n³Q»Ý­n¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº¤â¾÷©M¹q¶Ç­nÀH®É«Ý©R¡C

¨ä¹ê³o¥u¬O§Ú­Ì³ßÅw¨ú®®¥L¤Hªº¤@­Ó³´¨À¡A§A¦³¨S¦³¬°¦¹±Ã¤ã¹L¡H§A¥u­n¤F¸Ñ³o¬O­Ó³´¨À¡A§A´N¤w¸gŤF¤@¥b¤F¡C§Ú·Q±o­n°Ý¦Û¤v¤@­Ó°ÝÃD¡u¨ì©³½Ö¬O¥D¤H¡H¡v¤£­n±µ¹q¶Ç¹q¸Ü¤W¤FÅ}¡A°²¦p¤ò¯f¤w¸g«ÜÄY­«¤F¡A§A±o­n§JªA³o­Ó°ÝÃD¡A·íµM§AÀ³¸Ó¤Wºô¡A¦]¬°ºô¤W¦³«Ü¦nªº¸ê·½¥i¥HÀ°§U§Aªº¡A¦ý¬O­n¦³¸`¨î¡C

2. §Ú­ÌµªÀ³¤Ó¦hªº¨Æ¡A¦Ó¨S¦³¶°¤¤ª`·N¤O¦b³Ì­«­nªº¨Æ±¡¤W¡C

¦³¤@¨Ç¤H¹ê¦b«Ü©_©Ç¡A¥L¤°»ò³£µªÀ³¡A¦p¡u¦n¡A§Ú¨âÂI¨ì¤TÂI¥i¥H³B²z¡C¡v¦³¨Ç¤H«h·|¦³©Ò¿ï¾Ü¡A§Ú§Æ±æÀ°§U§A¦Û¤v¤F¸Ñ¡A§A¬OÄÝ©ó­þ¤@Ãþ«¬ªº¡C(¦³«Ü¦hªº ¦n¤èªk¥i¥H°µ³o­Ó¤ÀªR)¡C¤F¸Ñ¦Û¤v¬O¸õ¥X³´¨À­«­nªº¤@¨B¡C§Ú³Ìªñ¥¿¦bÂ\²æ¤@­Ó§Ú³ßÅw¤]¯à³Ó¥ôªº¨¤¦â¡A¨Æ¹ê¤W³oÁÙ¬O¥ó¤£¿ùªº¨Æ¡A¦ý¨Ã¤£¬O³Ì¦nªº¡C§Ú¥²¶·¤F¸Ñ §Ú¦Û¤vªº¤O¶q©M»â¾Éªº¤è¦¡¤~¯à°µ¥X³o­Ó¨M©w¡C°O¦í¡A§Aªº¤O¶q¤]¥i¥HÅܦ¨§Aªº®zÂIªº¡C

3. §Ú­ÌµªÀ³ªº¶W¹L¦Û¤v¯à¤Oªº½d³ò¤F¡C

°µ¤F¤Ó¦hªº©Ó¿Õµ²ªG°µ¤£§¹¡A´N¬O­Ó¾É­PÀ£¤Oªº³´¨À¡C¤£½×§A¬O¤@¤d¦ì­û¤uªº­t³d¤H©Î¬O·ÓÅU¤T­Ó¤p«Äªº¶ý¶ý(¹ï§A¨Ó»¡¥i¯à¹³¤@¤d­Ó­û¤u¤@¼Ë)¡A§A­n¥ý¯à ´x´¤§A°µªº©Ó¿Õ¡C³o¤S¦^¨ì§Úªº²Ä¤GÂI¤F¡A ½m²ß»¡¡u¤£¡C¡v¯¸¨ìÃè¤l«e½m²ß»¡¤£¬Ý¬Ý¡C½Ð¢C°Ý¡A¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡HÃè¤l¦³¨S¦³­Ë¤U¨Ó¡H·íµM³o¤]´N¬O¨Æ±¡­n¦³¥ý«á¡A­n¤F¸Ñ§Aªº¤H¥Íªº¶¥¬q¡C³o¬O¥t¤@­Ó¥DÃD¡A§Ú¬Û «H§Ú­Ì¤H¥Í¦³¤£¦Pªº¶¥¬q¡A¦U¦³¤£¦Pªº³d¥ô¡C§A¤£¯à»P©M§A¤£¦P¤H¥Í¡A¤£¦P¶¥¬qªº¤H¤ñ¸û¡C

4. §Ú­Ì¬ì§Þªº¥¨½ü¦bÂà¡A¦P®É§Ú­Ì¤]­nÂà¦Û¤vªº½ü¤l¡C

¦b³o­ÓÀu¶®¦wÀRªºÀô¹Ò¤U¡A§ÚÁÙ¨S¦³§â§Úªº¶Â²ùµP¤â¾÷Ãö±¼¡A³o´N§ó±j½Õ§Ú³o­Ó³´¨À¤F¡C§Ú¦³­Ó¦nªB¤Í¡A§Ú¬Û«H¥L¤w¸g§ä¨ì¹ï¥I³o¨Ç³´¨Àªº¤èªk¤F¡A¥L°V½m¦Û¤v±q¬P´Á¤­±ß¤W¨ì¬P´Á¤Ñ±ß¤W¤£¤Wºô©Î¬d¯d¨¥¡C³o­Óµ¦²¤¤£¿ù¡A§Ú­n¾Ç¡A°²¦p§Ú°¸¦Ó¥¢±Ñªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|¥´¦Û¤v¤@¹y¡A¦ý¬O¡A§Ú·|­«·s¦A¨Ó¹L¡C

5. «O«ù¦£¸L´Nªí¥Ü§Ú­Ì¤ñ§O¤H§¹¦¨§ó¦hªº¨Æ¶Ü¡H¨ä¹ê³o¬O¥u¨S¦³¦w¥þ·P¡C

¦³ªº§@ªÌºÙ¤§¬°§Î¶Hªí¼x¡C§A爲¤°»òı±o¤£¦w¥þ¡H§A­n¸Û¹ê¡A¤]¤£¥Î¦V§Ú³ø§i¡A¥u­n¹ï§A¦Û¤v»¡¡C

§Ú¤~¿Ô°Ó¤F¤@¸s³Q³o¨Ç³´¨À·Ð´o³z¤Fªº»â¾É¶¥¯Å­Ì¡C§Ú«Øij¥L­Ì¥Î¤@­Ó¡u¬G¨ÆªO¡vªº¤èªk¡C´N¬O§â¥L­Ì§Æ±æ¥L­Ì¦Û¤v©M¥L­Ìªº¤½¥q¦b¥¼¨Ó3-5¦~¤ºªº¦¨´N¡A¤£¶W¹L¨â­¶¡A¼g¤U¨Ó¡A§Ú¤w¸g¦¬¨ì¹ï³o­Óµ¦²¤¥¿­±ªº¤ÏÀ³¡C¤§«á¡A¤H­Ì·|¿Å¶q¨Æ±¡ªº»´­«¡Aª¾©Ò¨ú±Ë¡A¥L­Ì¾Ç·|¥Î·sªº¬Ýªk¡C¨Æ¹ê¤W³o­Ó¿ìªk¹ï­Ó¤H¤]¤@¼Ë¦³®Ä¡A¸Õ¸Õ¬Ý§a¡I

6. ¦V«e½Äªº¤Ó§Ö´N·|¹³°kÃø¯ë¡Aµ²ªG¬O¨S¦³®É¶¡¨Ó±M¤ß³B²z¥i¯à²£¥Íªº°ÝÃD¡C

§Ú©M§Ú¤Ó¤Ó¬O±B«Ã®a®x¶g¥½Family Life Marriage WeekendsªºÁ¿­û¡C¡]­nª¾¹D§ó¦hÃö©óFamily Life Marriage Weekendsªº¸ê®Æ¡A½Ð¤Wºô¬d¬Ý¡C¡^ ¦]¦¹±`¦³¤Ò©d¨Ó§ä§Ú­Ì¤À¾á¥L­Ìªºµh­W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¦hªº±B«Ã¥Í¬¡¡C¥ý¥Í­Ì©Ó»{«÷©R§ë¤J¨Æ·~¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº±B«Ã¥X¤F°ÝÃD¡C°²¦p³o¤]¬O§Aªºµh³B¡A§Ö¥h§äÀ°§U§a¡C §Úªº¸gÅç¬O°²¦p§A¤£³B²z¡A¬O·|Åܪº¨Cªp·U¤Uªº¡C°²¦p§A»Ý­n§O¯Sªº¨ó§U¡AÅwªï¨Ó§ä§Ú­Ì¡C

7. §Ú­Ì§â§Æ±æ©ñ¦b¥¼¨Ó¡Aµ¥§Ú§â³o¥ó¨Æ¥ý°µ§¹«á¦AºCºC¨Ó¡C

§Ú¥H«á·|¦p¦ó¦p¦ó¡C¦­¦~§Ú¨Æ·~¶}©l®É¡A±`·|³o¼Ë·Q¡A§Ú·|»¡¡u¡K§Ú±N¨Ó­n¡K¡K¡v ¨ì¤F¤­¤Q·³Ãä½t¡A§Úª¾¹D§Ú¿ù§b¤F¡A§Ú¨S¦³¥h¨É¨ü§Ú¨º­Ó¶¥¬qªº¤H¥Í¡C½Ð§A¦n¦nªº·Q·Q§A²{¦bªº¤H¥Í¦b­þ­Ó¶¥¬q¡Cª¾¹D§Ú¦b²Ä3¶µ¤w¸g»¡¹L¤F¡A¥i¬O­È±o­«´_¤@¤U¡C§A¦Û¤v¥|­Ó°ÝÃD¡G

-§Ú¦p¦ó¬°§Ú²{¦bªº¤H¥Í¶¥¬q¤U¤@­Ó©w¸q¡C
-¤U¤@­Ó¶¥¬qÀ³¸Ó¬O«ç»ò¼Ëªº¡C
-¦b³o­Ó¶¥¬q§Ú­nÁקK¤°»ò³´¨À¡C
-§Ú­n«ç¼Ë¬°¤U­Ó¤H¥Íªº¶¥¬q§@·Ç³Æ¡C

    ¤]³\§A¦£ªº¬Æ¦Ü¨SªÅ¬Ý¨ì³Ì«á¤@¬q¡C¦pªG§A¬Ý¨ì³oùتº¸Ü¡A®¥³ß§A¡F¿Ë·RªºªB¤Í¡A½Ð²{¦b´N¦n¦n³W¹º§Aªº®É¶¡¡A§Aªº¥¼¨Ó±o¾a§A¥h¶}³Ð©O¡I