首页最新消息简介每日灵修电子贺卡信息分享网上资源联系我们English
圣经金句

君王不能因兵多得胜;勇士不能因力大得救。靠马得救是枉然的;马也不能因力大救人。耶和华的眼目看顾敬畏他的人和仰望他慈爱的人,要救他们的命脱离死亡,并使他们在饥荒中存活。

诗篇33:16-19


新版聖經工具
 
近期活动与感恩记事
网上下载-电子书、影音文件
网上励志动画下载
轻松生活的动画下载
W4J 功能介绍
W4J收费标准
W4J应用实例
圣经查询
2006網路事工研討會
音乐诗歌点播
目录导览
最新消息
异象、使命、与代祷
教会多媒体技术分享
宣教手记
W4J 发展状况
短文分享
代祷网
荒漠甘泉
W4J见证实例
W4J电子报
教会机构专栏精选
同工联系簿
网上付费
故障申告
联系我们
网站维护

设为首页
加入「我的最爱」
浏览流量统计
人数: 7,748,761 
页数: 32,496,764 
下载: 26,555 
Since May 2004

订阅电子报

订阅电子周报
自订阅名单移除
电邮Email:



  
   

Bookmark and Share   
 
前田悬崖上的英雄

吴蔓玲
1/10/2018


前田懸崖(Maeda Escarpment),是沖繩島的最高點,又稱鋼鋸嶺,也就是梅爾‧吉勃遜新作《血染鋼鋸嶺》裡的戰事地點。誠如吉勃遜所說,他並沒有把戴斯蒙德‧道斯(Desmond T. Doss)的故事全部如實呈現,因為有些故事細節太過英雄本色,怕若照實拍,反倒被誤會是好萊塢加料。而我,為怕大家局限在《血染鋼鋸嶺》劇情給的既定印象,才使用鋼鋸嶺的當地名稱「前田懸崖」,希望能和大家一起更深入認識道斯這個人。
   
時代背景

細說故事之前,先稍微了解沖繩島的背景。日本在十九世紀中末期強佔沖繩島,當作殖民地統治。及至如今,多數當地居民仍不認同自己是日本人。

當年美軍攻打沖繩島之前,日本軍人在村莊百姓面前,故意強暴當地婦女,並告之美軍就是如此野蠻,種下恐懼,要他們全民抗暴。所以,美軍攻打沖繩島時,不但要與日軍對敵,還要受當地人(包括男女老少)的攻擊。不但如此,因著日本人的欺謊,有些沖繩人絕望地把自己的家人推下懸崖並跳崖自殺。曾看過記錄片訪問老兵回憶那場戰爭,提到有當地婦女把竹子削尖,半夜摸上來刺殺美軍,他們不得已只好還擊。不少老兵提說沖繩島戰役時,還全身發抖,這些血淋淋的慘事跟著他們幾十年,不曾離開過。

沖繩島戰役死傷慘重。美日兩軍傷亡總人數,約是沖繩百姓傷亡人數(大約十五萬人)。一位第77步兵師的老兵說自己剛踏上沖繩島時,面對的不是日本兵,而是屍橫遍野,以及一車車的死人──都是自己人,是先來的第96步兵師同袍。一個疊一個,彷彿堆貨一樣。雨下個不停,滿地是血泥,並且至少有200碼都走在血泊中。他自述至今還會作惡夢,夢到那時景象。
   
前田懸崖戰事

道斯就是屬於第77步兵師。當時他們到沖繩島的第一個任務,就是拿下前田懸崖。前田懸崖是沖繩島的制高點,可俯瞰全島。這場仗很難打。要曉得,日本人佔據沖繩島已經很久,在前田懸崖制高點上挖了許多地道和坑道,而且地道可往下有二到三層樓高──這是美軍後來才曉得的。

那時的戰局陷入膠著。往往白天時,美軍佔領前田懸崖頂,而日軍躲在地底坑洞中;然後天一黑,日軍就借地勢摸哨突襲,美軍防不勝防,又失去陣地。據說這樣子來來回回的,77步兵師在七天內就撤退了九次。

不但如此,日本人打輸了還會舉白旗,假意投降,然後出其不意丟手榴彈。一位美軍中校承認自己不得已只好下令,凡日軍舉白旗若距離過近,殺無赦,以保護弟兄的性命。除此之外,日本人狙擊手還愛瞄準醫護兵,為的是可以打擊軍心。所以,道斯一上戰場,就學會把紅十字鋼盔和手臂十字布條取下來,免得變成狙擊手的標靶。
   
戰場不殺敵的另類英勇

道斯沒有攜帶任何武器上戰場,卻得到軍人最高榮譽的榮譽勳章(Medal of Honor),主要是因為在前田懸崖一場激烈戰役中美軍撤退陣地時,他仍待在陣地,一個人獨力把戰友一個個拖離戰場,把他們垂吊下前田懸崖,因為他曉得若把受傷戰友們留在那裡,日本軍人會出來把他們一個個殺了,或凌遲致死。當然啦,他還拿到表揚英勇功績的銅星勳章(Bronze Star),以及因戰受傷的紫心勳章(Purple Heart)。

根據軍中資料記錄,那一天道斯從前田懸崖救了75人。這背後還有個小插曲,就是他的長官說自己帶兵上嶺有155人,但只有55人靠自己安全撤退,其餘都是道斯救回來的,所以應該是100人,但道斯謙卑堅持,沒那麼多人,頂多50人。所以後來折中,把人數平均,才有75人這個數字。

道斯為什麼沒有像其他醫務兵攜帶武器上戰場呢?因為他嚴守十誡「不可殺人」誡命,當初受訓期,為了堅持這個信念,他還差一點被踢出軍隊。有些人把他歸類於「良心反對者」(Conscience Objector),也就是為了個人宗教信仰,反戰拒絕服役。

其實不然。在戰事初發時,他原本在造船廠任職,而民間造船廠被收編造軍艦。他的老闆主動要留住他,讓他用造船的工作代替入伍服役,但他拒絕了,足見他不是反戰的「良心反對者」。為了公義和仁愛,他堅持要入伍,但同時堅守十誠。他自稱是「良心配合者」(Conscience Cooperator),也就是願意本著良心,在堅守信仰前提下,配合加入戰事。這個名稱確切描述出他加入軍隊的動機。


英勇行徑背後的奇蹟

請不要以為他是在日本人熄火時,趁著月黑風高,把人救回來的。在那場悲壯戰役中,同袍們聽令退守,而道斯一人獨留前田懸崖上救人,從頭到尾有十二小時之久。在山嶺下的其他軍人同袍說,仍然聽見懸崖上子彈飛來飛去的聲音。道斯從最靠近他的受傷戰友開始救援,有的遠到125碼外,他一個個把他們拖到懸崖邊,用繩子綁住,把他們垂放下去的。但不曉得怎麼回事,並沒有日本兵結隊出來攻擊他,更沒有子彈打到他。

戰後有宣教士去沖繩島,講述道斯救人的故事時,當場有位日本男士說自己曾在戰役時,遇見一個美國士兵救人,是在他的射程內,但他的槍卡住,試了好多次,就是沒辦法開槍,大概那人就是道斯。而對道斯來說,他認定這一切完全是上帝的大能保守,並且他的隊友們也都如是想。

不少勇士是因著突發事件而有英勇行徑,一戰成名;但道斯並不是只有在沖繩島戰役,才如此英勇的。去沖繩島前,他的部隊曾在關島(Guam)和雷伊泰灣(Leyte)打仗。他也是絲毫不考慮自己的危險,去救助自己的同袍。曾有一次,一位戰友受傷了,而倒下的位置就在日本狙擊手的射程內。道斯執意要去把他救回來,旁邊的士兵都說他瘋了,還把那日本狙擊手的位置指給他,警告他這是損兵賠將的作法,但他還是堅持要去。奇怪的很,那日本兵一顆子彈也沒發。

還有在攻擊前田懸崖時,因為每回上下攻撤不便,需要有人爬上懸崖去架設海軍網梯,作為梯子。這是極為危險且重要的任務,因為會暴露在日本士兵的槍炮射程內。道斯和另二位同袍一起志願去架設。有意思的是,在道斯架設梯子時,日本兵一顆子彈也沒發,他在嶺上還應某戰地記者要求拍了張照片。然而,一等他下來,槍聲又響起。

這一切,除了歸於神的奇妙保護作為外,實在找不出任何的解釋。


義人的禱告

攻頂戰事的奇事,還不止這一樁呢!在這場激烈戰事的前幾天,他們受命要進攻,道斯向帶隊長官建議出兵前先禱告。他原本想要士兵們為自己個人禱告,因為不曉得上戰場後自己是生或死,所以要與上帝有和好的關係。但沒想到長官要他為大家代禱,他就聽命祈禱:「親愛的主,請今天祝福我們。請你與隊長同在,並且幫助他下達正確命令,因為我們的生命在他手中。幫助我們每個人都能謹慎安全,好叫我們可以活著回來。還有主,請幫助我們每個人在爬上去之前,與你和好。謝謝主,阿們!」

結果當天戰事,他們那一中隊摧毀了八、九個日本人碉堡,並且大家平安無事,只有一個人受傷,是被石頭打到手的。就當時慘烈的戰事來說,那天的情況是絕無僅有的。沒多久,這事傳到總部,有人開玩笑說是他們中隊八成攻錯山嶺。同袍們一致認為,這全是因為道斯的禱告所致。神不只保護道斯的安全,並且也聆聽他的禱告,保護眾人。

不禁想起聖經說:「義人祈禱所發的力量是大有功效的。以利亞與我們是一樣性情的人,他懇切禱告,求不要下雨,雨就三年六個月不下在地上。他又禱告,天就降下雨來,地也生出土產。」(雅各書五16下-18)在眾同袍眼中,道斯是一位義人。

可嘆的是,他們原可以繼續經歷這樣的神蹟,但是幾天後,他們又要攻頂,道斯再次要求禱告(不是由原先長官帶隊),卻被拒絕了。而那天他們死傷慘重──就在那天,道斯獨自留在前田懸崖上救護傷兵。

據說那天他一人在嶺上獨力救人整整十二小時,也就是平均十多分鐘一個人。他怎麼速度會那麼快呢?他的解釋是,全是上帝的作為,他每救一個人,就禱告:「主啊,幫助我再找到一個(傷兵)。」並且,他還說自己那天在前田懸崖上,一面救人,一面不住禱告。

戰火中的平安

曾接受戴斯蒙德‧道斯(Desmond T. Doss)救護的一位士兵說,道斯在戰場上十分冷靜,他的冷靜安慰了他們。在戰場上救人有一個不言明的規矩,就是總要先救助受傷輕者,提高存活率,但是道斯總是不管眼前的人受傷有多嚴重,只要活著有一口氣,一律救治。甚至,他的同袍在日軍身上也看到美軍的紗布,猜想是道斯做的。道斯堅持救治理由是,每個人都有親人等著他回家。

道斯曾分享一事件,發生在加入戰爭初期。某天,他從戰場上救了二位士兵,一個是腿中槍,另一個腸子都流出來。一般情況,醫務兵會先救前者,因為傷得輕,但他先救後者,死馬當活馬醫。他把那人的腸子塞回去,再用紗布塞住,把他扛到安全區,再回去把另一位腿中槍者揹回去。隔兩天,他去戰地醫院探問傷者狀況,期待可能聽到前者死亡的消息,但醫官告訴他,前者開刀後結果不錯(聽說那人還活到七十多歲),但後者死亡。他說怎麼可能呢?醫官回答,可能的解釋是後者被嚇死的。這個事件更是讓他定意,無論傷勢狀況如何,一律都要救。

我總認為戰友口中他的那份冷靜,是從他內心有基督作主而散發出的平安。不過在戰場上,他的心並不是平靜如鏡,而是痛苦地一再面對死亡。他曾提到一位猶太人裔戰友賀博‧雪希特(Herb Schechter)。每回前線有傷兵需要幫助,他總是志願和道斯一起去,因為他是預定論者(predestination),相信人生死有命。雪希特是在雷伊泰灣戰役救傷時,被日本狙擊手擊中頭部死亡。他的死亡對道斯打擊很大。

然而,細思雪希特在戰場上不顧自身危險救人,正是信念影響行為的好例子。當我們面對危難而心生懼怕時,不妨自問:「我信的是什麼?」這也許是澄清我們信仰,助我們攀上信心高峰的好時機。

不過,道斯的勇敢並不是基於預定論的信念。有人問他在戰場上有過絲毫害怕嗎?他的回答,很有意思。他指出照聖經說,孝順父母可以在世長壽,而他一向孝順父母,並且沒有做任何違背神心意的事,所以他確信自己一定可以活著回去,只是頂多可能會受傷。道斯的勇敢和內心深不可測的平安,乃是基於他對上帝話語的信任。他的確長壽,活到87歲。
   
安息日上戰場

在他前田懸崖英勇救助事件後沒幾天,美軍決定要發動最終攻擊,因為拉鋸戰太久,不能再拖下去。但是,那一天恰逢安息日,而道斯是他們中隊惟一的醫務兵。他的長官詢問他,是否願意一起上戰場?他答應,但是要求要禱告讀經完再去。

他們的直屬長官都同意,就這樣大家等他讀完聖經,才發動攻擊。他的同袍們都不反對,事實上能晚上戰場十分鐘都是好的。那天戰事猛烈,而他們的確拿下前田懸崖,而道斯不但救護自己中隊,連隔壁中隊的人也都救護。

有人認為他這天上戰場是妥協信仰,其實不是。他回答:「安息日的意義是救人,不是宗教規條。」還記得兩千年前,救主耶穌不是說得很清楚,安息日是為人設立的(可二27上),並且祂不也在安息日醫治趕鬼(參:可一21-28, 29-31;約五5-19, 九4-16)嗎?道斯正是效法耶穌榜樣。

從戰事中出場

道斯在戰場上並沒有再待太久。大約二週後,在另一場戰役中,為了保命,他用腳踢開手榴彈,受了傷,旁邊還有另一名戰友是肩膀受傷。因為當時身在日本人佔領區,所以道斯用剷子把洞挖寬一點,好能躲避兩人。一夜過去,道斯覺得自己失了不少血,到天亮,他驚見自己昨晚只差幾吋就會挖到未爆彈。顯然,上帝又救了他的一命。他滿心感恩。

他們一共等了五小時,才有人拿擔架來,把道斯放上擔架,扛回醫護站。然而,在路上,他們發現了一名頭部受傷的軍人。道斯不管自己的安危,滾下擔架,堅持要他們先送那位傷患。他們先是不肯,但在道斯堅持下,只好照做。

後來,有一位受輕傷的軍人經過,是道斯妻子的同鄉。那人停下來,幫助道斯一起走。然而,沒想到才沒走多遠,道斯被一位日本狙擊手射中手臂。道斯意識到,若是這槍沒有打中自己的手臂,可能射中的會是同鄉的脖子。道斯又是心懷感恩。

這位同鄉繼續幫助道斯前進,但沒一下子道斯就因失血過多而昏死過去。於是,他的同鄉跑回救護站,領擔架人員把他扛回去。這就結束了他的參戰。
   
為信仰絕不妥協

堅持不拿槍,是因為他自小深信聖經「不可殺人」的誡命,覺得神對他說:「道斯,你若是愛我,就不可殺人。」因而決心在任何情況下,絕不殺人。並且,他因曾目睹喝醉酒的父親差一點拿槍殺了姨父,更是下定決心,絕不碰武器殺人。他曾對自己的長官說,你們上戰場是去殺人,而我是去救人──這不是耍嘴皮子,而是他活出的生命信息。

有人曾問道斯何以從不妥協?他回答得簡單:「只要妥協第一次,就有下一次。」但他也有面對試探的時候。一回,他擔任警衛守更,半夜聽到上面的洞裡傳來人聲,他曉得是日本人。於是,試著叫醒身邊同伴,但他們個個都睡得不醒人事。他擔心被發現,連身邊同伴的命都陪上。他盯著地上的手榴彈,知道自己只要一拉引線丟進去坑道裡,便可救大家和自己。但是,這違背了他的信念。在內心苦苦交戰後,他還是沒有動手,只是不斷禱告,求主護佑。這一次,信實的主又保護了他們。

儘管在戰事中,道斯因著不怕死、堅持救難的勇敢態度,受到同袍的尊重和愛戴,但在美國本土受訓期,他被迫作孤狼,飽受同袍和長官嘲諷。最讓長官受不了的是,他是基督復臨安息日會的信徒,堅持每星期六要休息,去教會禱告、讀經(註6)。在大家眼中,這是利用宗教佔小便宜的行徑。

長官幾度揚言要把他送上軍事法庭,但長官心知是告不贏的,因為美國總統有令,准許人因宗教緣故可以不碰武器。所以長官就是用罰他做粗活,不准假等,來折磨他,要他知難而退。有一陣子他洗碗,洗到手都爛了,但還是堅持要過安息日。直到後來在亞歷桑那州受訓時,他不顧自己受罰,為大家的健康,幾度找長官要求給士兵補充水份,其他士兵才停止嘲諷他。

插一句話,受訓時對他最凶狠且一直放話要把他送上軍事法庭的康寧漢上尉(Captain Cunningham),在實際戰事時,開溜往後跑。道斯的同袍說,一想到康寧漢當年虐待道斯的行徑,真想從後面給他一槍。然而,道斯很敦厚,一點兒也沒提這件事,並且他第二任妻子幫他寫回憶錄時,對凡是受訓時敵對他的長官,都用假名,保護隱私,且都輕輕帶過,連隊友趁他讀經時,用靴子丟他頭都沒說。
   
英雄閉幕後

回國後,經過一段漫長的住醫復健期,道斯總算外傷漸漸康復,但他發現自己的體力卻愈來愈差。檢查之下,原來得了肺結核,並且早在戰場就染上。這下子,他在醫院又待了五年半,最後割掉一個肺。他的恢復是另一項神的作為,在此就不多述。由於少了個肺,他無法做全時間的工作。並且,由於戰時接受劑量過高抗生素治療,導致他後來耳聾。然而在如此困境中,謙卑、喜樂、平安仍是他的生命標記。

雪上加霜的是,他的妻子原本以為戰爭結束可重建家園,沒想到仍要面對連連人生苦境,結果得了重度憂鬱症,什麼也不能做。道斯迫不得已,只好把她送去精神療養院,自己照顧孩子。經過一段不算短的時間,她出院了,但對將來不抱希望,覺得自己能夠做好家事就不錯了,因為重度憂鬱症的人是很難恢復正常生活的。然而,夫婦倆再次堅心倚靠主,她日益復元。後來,還一償心願去讀護校,並做護士養家呢!

***

無論在烽火戰場和人生戰場上,道斯經歷一件又一件的神蹟;並且無論在任何環境中,他都堅定相信上帝的信實。他的經歷讓我們看到上帝是又真又活且聽禱告的神,並且聖經的話是真實且可信的。耶穌不就曾經說過,祂說的話就是靈,就是生命(約六63)!

也許會有人質疑,難道在戰爭中死亡的基督徒都是信心不足才死的嗎?我們必須越過人類的理性邏輯,從上帝永恆的角度來探視問題。教會初期,雅各和彼得同樣被捉,但使徒雅各被希律殺了,彼得卻被天使從監獄中救出(見《使徒行傳》十二章)。這不是因為彼得的信心比雅各強,而是神永恆計畫中的旨意。

常聽一句名言:「寧可在信心中死亡,也不要活在不信中。」願主保守我的心,助我一生信到底。


註:

(1)沖繩縣平和祈念資料館網頁http://www.peace-museum.pref.okinawa.jp/english/index.html

(2)United States Army in World War II:The War in the Pacific;Okinawa: The Last Battle, by Roy E. Appleman, James M. Burns, Russell A. Gugeler, John Stevens

http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-P-Okinawa/

(3)梅爾‧吉勃遜(Mel Gibson)執導電影《血染鋼鋸嶺》(Hacksaw Ridge,又譯《鋼鐵英雄》)

(4)Desmond Doss: Conscientious Objector Kindle Edition by Frances Doss.

(5)泰瑞‧班尼迪克特(Terry Benedict)執導紀錄片:《鋼鋸嶺:戴斯蒙德‧道斯──良心反對者》(Hacksaw Ridge Desmond Doss Documentary-The Conscientious Objector); https://www.youtube.com/watch?v=vE5VtIzXbCU

(6)我不是在此鼓吹週六守安息日才是正確的。保羅有清楚指出,在安息日一事上不要讓人論斷我們,並且也不要謹守小學(見《加拉太書》四8-11;《歌羅西書》二16-17)。重點不在於守週六安息日或守主日,而是我們是否活出安息日的意義。

(7)Desmond Doss: Conscientious Objector Kindle Edition by Frances Doss.

(8)泰瑞班尼迪克特(Terry Benedict)執導紀錄片:《鋼鋸嶺:戴斯蒙德‧道斯──良心反對者》(Hacksaw Ridge Desmond Doss Documentary-The Conscientious Objector); https://www.youtube.com/watch?v=vE5VtIzXbCU

相关讯息

日本福岛灾难中,神仍有恩典,祂仍同在... 
 

圣诞快闪行动 11/2010 ─ 哈利路亚颂 
 

挪亚方舟国际事工在探索上有重大突破 
挪亚方舟国际事工在探索上有重大突破,是全球首队探索队以影像清晰记录了山上人工木结构的内部空间…

黄成培宣教士2010 三月代祷信 
赞美与代求:
1. 感谢神保守成培所带领的福音外展队师生14人平安归来,并且赐下三个得救的果子。
2. 感谢神,我们的水源污染在使用氯净化和煮沸的方式下,得到解决。谢谢几个弟兄姊妹来信告知我们净化水的方式。
3. 请为我们的神学生假期返乡事奉祷告,面对属灵争战时,求神成为争战的大元帅。
4. 请为Grace的学校参加探勘之旅的师生平安祷告 (3月18至24日),特别为Grace的健康和体力祷告。
5. 请为我们3月28日至4月27日返台之旅祷告,求神赐平安顺利的旅程,圣灵在家人身上作工,使他们有得救的智能,并且使用成培在客家宣教神学院开授的跨文化宣教课程,以及我们在三个教会的宣教分享。



台湾南部发生6.4级的地震, 彼此代祷,儆醒感恩! 
 

海地于当地时间1月12日下午5时发生里氏规模7.3级的强烈地震 
 

紧急祷告呼召:时代的征兆 09/2009 
 

角声布道团参与88赈灾,以及筹款音乐会 
 

台福总会为台湾八八水灾赈灾募款 
 

圣迦谷罗省基督教会代收台湾88水灾赈灾捐款 
 

灾难与重建手册 
 

心理急救 
 

受灾民众的哀伤与创伤 
 

世界展望会协助募集物资支持灾区 
 

台湾88莫拉克台风赈灾捐款 
中华民国政府八八水灾赈灾海外捐款机构

本目录中最多阅览的文章

「马礼逊入华宣教二百年」历史图片展与纪念讲座 


W4J 技术交流 - 「动态圣经金句」的Javascript 
在会议中,有同工提到分享API,我觉得非常有建设性。我们会逐步展开这样的工作。 以下我提出第一个「动态圣经经文」的Javascript...

W4J 新增每日灵修教材「每月一次诗篇、箴言」 
箴言书共31章,每日一章,诗篇共150篇,每日5篇,一个月读完诗篇、箴言一次。

中文繁简体转换 
盼望神透过这一项中文繁简体转换功能,不论在传福音或信徒造就上能祝福更多以简体为主的网上读者用户。

「马礼逊入华宣教200年」纪念讲座─基督教与中国 


祂的量带通遍天下,祂的言语传到地极。(诗 19:4)    Email: info@w4j.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry